ジュエリーの修理・腕時計電池交換など一部納期変更のお知らせ

日頃より、LA CHOU CHOUをご利用いただきまして有難うございます。
この度、ジュエリー彫金師および時計技師の技術向上に向けまして、
８月２８日（水）～９月２日（月）まで海外研修を行います。
誠に申し訳ございませんが、一部業務が停止しますのでご理解ください。

【通常対応業務】
指輪のサイズ調整・切れたネックレスの加工・ダイヤモンド等の石外れの留め直し
ブレスレット修理・ジュエリークリーニングなど
（彫金師が１名残りますので通常通り加工致します）

【納期変更業務】
ステンレス製品修理・チタン製品修理・合金製品修理・腕時計電池交換・腕時計オーバーホールなど
（期間中にお預かりしましたお品物は９月４日以降、順次加工させていただきます）

ご迷惑をおかけしますがサービス向上のためご理解くださいますようお願い申し上げます。

９月４日（水）より全業務、通常通り営業いたします。
なお、店舗は通常通り営業しております。お見積やご相談など、お気軽にご来店ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
LA CHOU CHOU
０２７－３６７－８８００
代表　平尾綾子