information

切断されてしまったステンレス指輪 修理

皆さんお久しぶりです。LA CHOU CHOUの内田です♪
LA CHOU CHOUでは、蝋梅が綺麗に咲き始め寒さの中にも
一歩一歩春が近づいてきているのを感じています。
蝋梅

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

蝋梅の似合う当店のビリケンさん❤
ご来店されたお客様に足を撫でてもらいとっても嬉しそうな顔ですね😊
ビリケン 蝋梅

今回ご紹介するのは、切断されたステンレス指輪の修理です。
大切な方からのプレゼントで、どうしてももう一度身に着けたい!との
ことで、東京都世田谷区のお客様よりご依頼をいただきました。
ステンレスはとても固い金属のため、修理できるところが少なく
お困りの方が多いので、全国各地より修理のお問合せをいただいております。

今回の方は、着用していたところ抜けなくなってしまい、
消防署で切断をされたそうです。
お品物受け取り時、消防署の方が一生懸命切断しようとした跡が沢山ついていました。
切断部分もななめになっているので、一度切れ目をまっすにするために
左右数ミリずつカットします。
ステンレス指輪 切断

カットした分のステンレス地金を足して、元のサイズに戻るように加工しました。
内側に入っていた刻印も無事そのままで加工を終えることができました。

加工後のお品物を受け取ったお客様より、お喜びの言葉を頂きました。
「受け取りました。
 本当にありがとうございました。
 2年越しに初めて左手に着けることができ、
 着けた瞬間涙が止まりませんでした。
 機械があればまたよろしくお願いします。」
きっと久しぶりに元の場所に戻れた指輪もとっても嬉しかったことでしょう。
価値観は人それぞれ違いますが、お品物にこめたお客様の
大切な想いとまっすぐ向き合い、修理やリフォームをすることで
お客様の毎日の希望を生み出せるように、
もっと精進していかなければならないな。と思いました。

ステンレスアクセサリーに関するご相談や修理依頼
いつでもお気軽にお問合せくださいませ。

【手作り結婚指輪&ジュエリー リフォーム&ジュエリー修理の専門店】

群馬県高崎市上並榎町73-3 LA CHOU CHOU(ラ・シュシュ)

blog更新  内田

 

 

気になることがあればお気軽にお問い合わせください
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
▷ 電話のお問い合わせ  027-367-8800
▷  メールのお問い合わせフォームはこちら